Abstract
Cet article explore le rapport qui existe entre les modalités d’accordage du \qānūn sans leviers et la structuration intervallique des modes de quatre qānūn enregistrés au début de l’ère discographique par Moḥammad al-‘Aqqād al-Kabīr (1841-1930/1), grand maître instrumentiste de la tradition musicale égypto-levantine qui s’est développée à l’époque de la qānūn. Les modalités considérées ont en commun un accordage de quatre chœurs principaux à base de quartes et quintes pures et diffèrent par l’affinement du positionnement des trois autres degrés en fonction de spécificités liées à la modalité polaire. En somme, cette étude met à nu le lien configuratif qui existe entre l’organologie du qānūn et la structuration de la modalité scalaire (de genre zalzalien) du phrasé musical énoncé sur cet instrument.
This article explores the relationship between the tuning modalities of the qānūn without levers and the intervallic structure of the modes of four qānūn recorded at the beginning of the recording era by Moḥammad al-‘Aqqād al-Kabīr (1841-1930/1), a great master of the Egyptian-Levantine musical tradition that developed during the qānūn era. The modalities considered have in common a tuning of four main bows based on pure fourths and fifths and differ by the refinement of the positioning of the other three degrees according to specificities linked to the polar modality. In short, this study exposes the configurative link that exists between the organology of the qānūn and the structuring of the scalar modality (of the Zalzalian genre) of the musical phrasing plaid on this instrument.
Publisher’s Note
Revue des Traditions Musicales was originally published in print by Antonine University Press.
Geuthner contributed to certain technical aspects of production and international distribution, without editorial responsibility.
The journal is now being republished by Luminous Insights Publishing House following its transfer.
This article is currently available in PDF format only. An HTML version will be available soon.
Note de l’éditeur
Revue des Traditions Musicales a été initialement publiée en version imprimée par Les Presses de l’Université Antonine.
Geuthner a contribué à certains aspects techniques de la production et de la diffusion internationale, sans responsabilité éditoriale.
La revue est désormais republiée par Luminous Insights Publishing House à la suite de son transfert.
Cet article est actuellement disponible uniquement au format PDF. Une version HTML sera disponible prochainement.



